Trucos para corregir un libro existen muchos, pero solo unos pocos funcionan de verdad. No existen soluciones mágicas en la corrección de textos y, si buscas trucos para corregir libros que sí funcionen, has llegado al sitio indicado. Te mostraré un panorama actualizado con estrategias profesionales y herramientas automatizadas para facilitar enormemente el proceso de corrección de estilo. Continúa leyendo y descubrirás siete trucos eficaces para corregir un libro.
Tabla de contenidos
Trucos de corrección de estilo
Internet está lleno de promesas rimbombantes y falsas: «corregir un libro con IA es posible», «herramienta de corrección de textos fácil», «corrector de estilo gratis»…
Tienes que saber esto ya mismo: corregir un libro es un proceso netamente humano, siempre hace falta un profesional perfectamente calificado para hacer un trabajo preciso.
7 soluciones para corregir libros
Los trucos para corregir un libro que te voy a mostrar ahora son estrategias sencillas que te permiten mejorar el estilo de lo que has escrito.
#1. Preguntarle a la RAE por Twitter
¿Sabías que la Real Academia Española tiene una cuenta de X donde puedes chatear directamente con un experto en lengua? Así es, pero no abuses de este medio, evita plantearles dudas obvias que ya están resueltas en los diccionarios y recursos de la RAE.
Aprovecha los mensajes directos a la Real Academia para preguntar por esa parte problemática de tu texto que no pudiste corregir por tu cuenta, úsalos como un arma secreta, un eficaz recurso de emergencia.
#2. Buscar automáticamente palabras repetidas
A veces usamos excesivamente la misma palabra sin darnos cuenta. Puede ser un sustantivo habitual de nuestra escritura como flor, detective o secreto, por ejemplo. Puede ser también una conjunción como pero.
La manera más fácil para liberarse de esas incómodas repeticiones es buscar los términos reiterados con el comando Buscar y reemplazar. Presiona Ctrl + L y se abrirá un menú de búsqueda. Allí puedes encontrar las palabras que quieres cambiar y reemplazarlas por otras. Por ejemplo, si repites mucho la palabra coche, reemplázala por vehículo la mitad de las veces. Si repites mucho pero, trata de cambiarlo por sin embargo.
#3. Eliminar dobles espacios
Los dobles espacios son, quizás, el error más frecuente en textos de todo tipo. Cualquiera que haya escrito un relato, un poema, una novela, un artículo académico o cualquier otro texto más o menos largo sabrá lo difícil que es detectar espacios dobles en un documento de varias páginas.
La mejor manera de eliminar estos dobles espacios es buscarlos automáticamente y cambiarlos por uno solo. Haz todos los reemplazos necesarios hasta eliminar todos los espacios dobles.
#4. Leer en voz alta con Word
Este es el truco más profesional de todo el artículo. Una lectura en voz alta es la mejor manera de corregir errores de escritura que pasamos por alto a simple vista.
Leer en voz alta es una estrategia clásica de los correctores de estilo profesionales. La ventaja principal es que permite sostener el ritmo de la corrección y aumenta la concentración.
Usar el lector automático de Word tiene beneficios adicionales: evitas maltratar tu garganta y descansas la vista porque el programa señala el texto en pantalla para seguirlo fácilmente con la mirada. También descubres errores difíciles de encontrar a simple vista como la ausencia de conjunciones (que, o, si…), preposiciones (de, en, por…) y artículos (el, los, la…).
#5. Dejar «enfriar» el texto
No corrijas inmediatamente después de escribir. Deja reposar el texto, cambia de aire y vuelve otro día. Escribir y corregir son procesos mentales diferentes. Escribir un libro es un trabajo creativo, incluso en obras de no ficción. Pero corregir libros es un procedimiento mecánico en el que la imaginación queda en segundo plano.
Lo ideal es separar la escritura de la corrección de estilo. Y, cuando hayas hecho la primera revisión, deja pasar un poco más de tiempo antes de hacer el repaso final.
Seguir estos pasos te dará un punto de vista objetivo sobre tu propia escritura y te ayudará a corregir mejor.
#6. Corregir el texto desde abajo hacia arriba
El penúltimo de los trucos para corregir un libro sirve para hacer el control de calidad. Para realizarlo debes ir al final del documento y «peinar» el texto desde abajo hacia arriba enfocándote en el último carácter de cada párrafo. ¿Termina en punto, en signo de interrogación, en puntos suspensivos…?
Asegúrate de que todos los párrafos se cierren con el signo ortográfico adecuado. Menciónalo en voz alta para confirmar que sea correcto. Revisa también los títulos y recuerda que no llevan punto.
#7. Corregir después de publicar
Este trucazo es cortesía de Amazon KDP, la plataforma de autopublicación de libros más lucrativa del mundo. Amazon te permite cambiar el interior y la portada de tu libro cuantas veces sea necesario hasta eliminar cualquier error que hayas detectado luego de publicar. Esto te puede salvar de vergonzosos errores de ortografía y gramática.
Trucos para corrección de libros: recuerda esto
La corrección de estilo es una tarea delicada que puede facilitarse enormemente si explotamos el máximo potencial de los recursos que tenemos disponibles.
¿Quieres corregir tu libro más rápido? Sigue estas reglas de oro:
#1. Usar funciones automáticas de Word
No estamos hablando del autocorrector, eso no sirve de mucho. Usa el comando Buscar y reemplazar y también la función Leer en voz alta. Ahorrarás tiempo y ganarás calidad.
#2. Dejar que el texto repose
No te apresures para corregir todo de una vez. Escribe, deja descansar el libro, corrige una vez, deja descansar el libro de nuevo y solo entonces ponte hacer la segunda corrección.
#3. Hacer control de calidad desde abajo hacia arriba
Este truco es uno de los menos conocidos y, a la vez, uno de los más prácticos. La última revisión del documento se hace revisándolo desde el final, controlando que estén todos los puntos y otros signos ortográficos necesarios.
¿Conocías estos trucos para corregir libros? ¿Cuáles son los tuyos? ¿Agregarías alguno a esta lista? ¡Déjanos un comentario aquí abajo!